ポルタ・ポルテーゼ市場

ポルタ・ポルテーゼ市場
Mercato del Porta Portese

 トラステーヴェレ地区のスブリチオ橋近くにあるポルテーゼ門から南にのびる道で行われる大きな市。
 毎日曜日の午前中から行われ、メインとなるポルトゥエンセ通りだけでなく、その近くの道にまで店は広がり朝早くから店が出ている。平日は閑散としているこの通りも道に4列にわたって店が並びそれがえんえんと続いている大きな市である。
 そこで売られているものは日用品から大きな家具まで実に雑多な沢山のものが並んでいる。イタリア人がイタリアの品物を売る店ばかりでなく、どこか東洋から来たような人達が家庭の余り物を並べている小さな店もある。
 あまり高額な商品は売られていないが、ゴミのようなものも沢山並んでいるので、見る側もよく見極めて買う必要がある。だが、見ているだけでも楽しいので、時間が合えば行ってみるのもいいだろう。ただし、トラステーヴェレはスリも多くいるといわれるところ。くれぐれも油断しないように。朝早くに行くと人も少ないので見やすく、危険も少ないかもしれない。

交通
 トラステーヴェレには地下鉄は来ていない。トラムか市内バスで行くことになるが、バスのが分かりやすいし早い。
 トラステーヴェレ行きは、170番。テルミニ駅発に乗って文部省前あたり(テヴェレ川をわたってから3・4駅目くらい)で降り、近くの人に聞くとよい。「ドヴェ メルカート?」と聞けば、教えてくれる。
 また172番(テルミニ駅発)も市場近くに行くはず。一つ向こうの橋テスタッチョ橋を渡る。渡ったら最初の駅で降りる。乗っている人が皆市場に向うと思うので付いていけば良い。そこから北上する形で見ると良いがそこから南にもまだ店はある。